O knize: 2005 / "...Velitel čety psů na odhalování min, vrchní praporčík Korobkov, to už vzdal, ale pak pes projevil nečekané schopnosti. Při zkoušce strážní služby se Miroshkin oblékl do hábitu a pokusil se přiblížit k stanovišti, které hlídal Karai. Karai tiše sledovala blížícího se „vetřelce“. Místo toho, aby začal štěkat, pustil „vetřelce“ blíž a pevně se držel rukávu svého dlouholetého nepříznivce. Korobkov vytrhl Makarov z pouzdra a vystřelil celou svorku přes hlavu psa. Ale k ničemu. Karai ani nemrkl okem; vůbec nereagoval na hlasitou střelbu. Mezi Gerdiným výběhem, kde se narodil, a garáží byla policejní střelnice; a Karai byl na výstřely tak zvyklý, že jim nevěnoval žádnou pozornost. Po tomto incidentu se ho rozhodli vycvičit podle jiného programu, jako demoliča a likvidátora střelnic…»